Burnout doesn’t always look like collapse. More often, it looks like people pushing through, until they can’t.